-
1 target maneuver
-
2 target maneuver
Englsh-Russian aviation and space dictionary > target maneuver
-
3 target maneuver
2. маневр цели -
4 approach maneuver
маневр захода на цель [подхода к цели]; маневр сближения; маневр ( для) захода на посадкуEnglsh-Russian aviation and space dictionary > approach maneuver
-
5 counter air defense control systems maneuver
маневр ( возле цели) против систем управления ПВОEnglish-Russian military dictionary > counter air defense control systems maneuver
-
6 countertarget evasive action
English-Russian military dictionary > countertarget evasive action
-
7 air-to-air maneuver
-
8 air-to-ground maneuver
-
9 lead-pursuit maneuver
маневр перехвата < цели> в упрежденную точку -
10 terminal evasion maneuver
-
11 tracking maneuver
маневр (для) сопровождения < цели> -
12 near-the-target maneuver
Englsh-Russian aviation and space dictionary > near-the-target maneuver
-
13 Ti
Ti, terminal phase initiation maneuverНКФ, начальный маневр конечной фазы————————Ti, time of ignition [terminal phase initiation]импульс Ti, маневр выхода на цель————————Ti, transition phase initiationвключение двигателя для выхода на траекторию перехвата цели (переходный маневр) -
14 movement
ˈmu:vmənt сущ.
1) а) движение (вообще или какой-л. вид) ;
передвижение, перемещение;
воен. передислокация downward movement ≈ движение вниз upward movement ≈ движение вверх jerky movements ≈ тряские движения rhythmic movements ≈ ритмические движения uncoordinated movements ≈ некоординируемые движения б) жест, телодвижение в) ход( механизма) г) мед. перистальтика д) переезд, переселение е) взлет или посадка самолета 130 aircraft movements on a peak Summer day. ≈ 130 взлетов и посадок самолетов по воскресеньям, в пиковый день.
2) а) шаг, ход ( в достижении какой-л. цели) б) развитие действия, динамика( в литературном произведении) в) коммерч. изменение, движение какого-л. показателя в каком-л. направлении, динамика;
спрос на что-л.
3) а) муз. темп, ритм б) муз. часть( музыкального произведения) A symphony in four movements. ≈ Симфония в четырех частях.
4) движение (общественно-политическое) to launch a movement ≈ открывать/инициировать движение to support a movement ≈ поддерживать движение to oppose a movement ≈ противодействовать движению to suppress a movement ≈ подавлять движение civil-rights movement consumer movement feminist movement women's movement labor movement peace movement political movement radical movement revolutionary movement social movement in the movement движение;
перемещение, передвижение - there was a general * toward the door все направились /двинулись/ к двери (военное) передвижение;
переброска;
марш - * away from the enemy отход назад, отступление - * to contact сближение с противником, подход к противнику - stealth of * скрытность передвижения ход механизма (часов) жест, телодвижение - a * of impatience нетерпеливый жест /-ое движение/ - to lie without * лежать без движения /неподвижно/ - to study smb.'s *s изучать чьи-л. жесты /движения, чью-л. походку/ pl осанка;
выправка;
манера держаться - her *s were easy and dignified она держалась свободно и с достоинством( военное) прием, маневр (в строевой подготовке) переезд, переселение pl действия;
поведение - to study smb.'s *s следить за кем-л. (обыкн. за преступником) движение, (общественная) деятельность - popular * народное движение - youth * молодежное движение - peace * движение за мир, движение сторонников мира - the * to abolish child labour движение за отмену детского труда - to be in the * быть в центре событий, принимать участие в общественной жизни течение, направление( литературное и т. п.) - a * for realism in art движение за реализм в искусстве (литературоведение) развитие действия, сюжета;
динамика - the novel lacks * в этом романе мало действия, этот роман статичен (искусство) динамика, динамичность - * in painting динамика в живописи (музыкальное) темп;
ритм - dance * танцевальный ритм (стихосложение) ритм;
ритмичность часть (музыкального произведения) - symphony in three *s симфония в трех частях (коммерческое) оживление;
изменение в ценах - upward * повышение цен( физиологическое) акт дефекации (редкое) побуждение, внутренний импульс bear ~ бирж. снижение курса capital ~ движение капитала cooperative ~ кооперативное движение currency ~ колебания курсов валюты cursor ~ вчт. перемещение курсора data ~ вчт. перемещение данных external capital ~ вывоз капитала foreign exchange ~ динамика валютных курсов foreign exchange ~ колебания валютных курсов free ~ свободное движение free ~ свободное перемещение grass-root ~ массовое движение identified capital ~ движение идентифицированного капитала insurrectionary ~ повстанческое движение labour ~ движение рабочей силы labour ~ динамика рабочей силы liberalized capital ~ свободное движение капитала market ~ оживление на рынке mass ~ массовое движение movement движение (общественное) ~ движение, перемещение, передвижение ~ движение ~ мед. действие кишечника ~ динамика ~ жест, телодвижение ~ ком. изменение;
оживление;
upward (downward) movement повышение (понижение) цен ~ изменение цен ~ общественная деятельность ~ оживление ~ передвижение ~ переезд, переселение ~ переезд ~ перемещение ~ переселение ~ развитие действия, динамика (литературного произведения) ~ муз. темп;
ритм ~ трудовое движение ~ ход (механизма) ~ часть музыкального произведения ~ of carriage вчт. движение каретки ~ of funds движение фондов ~ of goods движение товаров ~ on an account движение денежных средств на счете ~ over time вчт. движение во времени price ~ динамика цен random ~s случайные отклонения resistance ~ полит. движение Сопротивления resistance ~ движение сопротивления secession ~ сепаратистское движение single-tax ~ движение за единый налог trade union ~ профсоюзное движение underground ~ подпольное движение ~ ком. изменение;
оживление;
upward (downward) movement повышение (понижение) цен upward ~ повышение upward ~ подъем worldwide ~ всемирное движение youth ~ молодежное движениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > movement
-
15 relocate
перемещать, передислоцировать; перебазировать; перегруппировывать; производить аэродромный маневр; уточнять координаты ( цели) -
16 dodge
быстрое движение ( цели) ; уклонение; уклоняться, производить маневр уклонения -
17 approach
приближение; подход; маневр самолёта вблизи аэродрома ( цели) ; заход на посадку; направление захода на посадку; приближаться; заходить на посадку; подъездной;English-Russian dictionary of aviation and missile bases > approach
-
18 transition phase initiation
Ti, transition phase initiationвключение двигателя для выхода на траекторию перехвата цели (переходный маневр)English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > transition phase initiation
См. также в других словарях:
Маневр воздушной цели — преднамеренное изменение параметров полета (направления, высоты, скорости) пилотируемым или беспилотным летательным аппаратом в целях снижения вероятности его поражения средствами противника. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Маневр — манёвр, ман евр м. 1. Передвижение и группировка войск или флота с целью нанесения удара противнику. 2. Изменение направления движения, перемена курса (судна, самолёта и т.п.). 3. перен. Ловкое действие, уловка, хитрый приём (обычно с целью… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
маневр — (иноск.) хитрый ход, прием для достижения цели (намек на маневры маневрирования, движения войск) Ср. Маневрировать. Ср. Первач сидел с ней рядом и хотел было начать прежний маневр; она отставила ногу (которую он прижимал своей) и сейчас же… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
нысана ауданында маневр жасау — (Маневр в районе цели) нысанаға шығу, оны көздеп атып жою және қарсыластың ӘШҚҚ құралдарының атысына ұшырамауы үшін ұшақтар тобының (немесе жеке ұшақтың) әуедегі бағыты, жылдамдығы және ұшу биіктігі бойынша ұйымдасқан түрде орналасуы … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
подавление цели — Воздействие на цель в результате стрельбы из стрелкового оружия, при котором она временно лишается боеспособности, ограничивается или воспрещается ее маневр и нарушается управление. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое … Справочник технического переводчика
Выход на цель — маневр самолета (группы самолетов) для точного и успешного бомбардирования (атаки) заданной цели (объекта). Внезапный и точный по месту и времени В. на ц. является важнейшим условием успеха выполнения боевой задачи. Вывод самолета (группы… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Цусимское сражение 1905 — Цусимское сражение Русско японская война Хэйхатиро Того на мостике флагманского броненосца «Микаса» … Википедия
Кутузов, Михаил Илларионович — князь Михаил Илларионович Кутузов (Голенищев Кутузов Смоленский), 40 й генерал фельдмаршал. Князь Михаил Илларионович Голенищев Кутузов [Голенищевы Кутузовы произошли от выехавшего в Россию к великому князю Александру Невскому из Германии… … Большая биографическая энциклопедия
ВОЕННОЕ ИСКУССТВО — теория и практика ведения вооруженной борьбы на суше, море и в воздухе. Сов. В. и. включает стратегию, оперативное искусство, тактику. В. и. зародилось одновременно с возникновением войн и армий и развивается в зависимости от способа производства … Советская историческая энциклопедия
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия